تعليم متوسط造句
造句与例句
手机版
- مراكز تعليم متوسط للكبار
中级速成教育所 - وهو حق يمكن التقاضي بشأنه ويتمثل في حصول الطفل على تعليم متوسط لمدة تصل إلى 8 سنوات في فصل ملائم بجوار مكان إقامته.
法律规定,男女童在其社区附近的符合其年龄阶段需要的教室接受共8年的义务教育是一项具有可诉性的权利。 - وهناك أيضا مجموعة كبيرة من النساء العاملات من السكان اللاتي لم يحصلن على تعليم متوسط أو جامعي، واللاتي يواجهن مشاكل عويصة في ولوج سوق العمل.
与此同时,还有相当一部分女性经济活跃人口没有接受中等或高等教育,她们在参与劳动力市场方面存在诸多严重问题。 - لا تزال أغلبية النساء هي فئة السكان في سن العمل الأقل تدريبا؛ ونسبة النساء الحاصلات على تعليم متوسط وعال هي 48 في المائة، في مقابل 52 في المائة للرجال.
较少具备专业技能的适龄劳动人口中,妇女仍占多数;接受过中高级职业技能培训的劳动者中,妇女占48%,男子占52%。 - ووفقاً للمصدر ذاته، يعاني 15 في المائة من أطفال الأمهات اللواتي حصلن على تعليم متوسط أو عالٍ، من التأخر في النمو، بالمقارنة مع 46 في المائة من أطفال الأمهات اللواتي لم يحصلن على أي تعليم.
根据同一资料来源,母亲具有中等或高等教育的孩子中有15%的人发育迟缓,而母亲未受任何教育的子女中有46%的人发育迟缓。 - فتكنولوجيا المعلومات تكمِّل مهارات العمال الحاصلين على تعليم عالٍ الذين يباشرون مهاماً ذهنية، وتحل محل العمال الحاصلين على تعليم متوسط الذين يؤدون مهاماً روتينية، ويقل تأثيرها على العمال ذوي المهارات المتدنية الذين يؤدون مهاماً يدوية.
信息技术辅助受过高等教育的工人从事抽象性的任务,取代受过中等教育的工人所从事的日常任务,而对从事体力工作的低技能工却影响不大。 - ومن بين الأنشطة المنفذة، تجدر الإشارة إلى دورات الإدارة البيئية الرامية إلى زيادة إمكانيات توظيف المرأة الحاصلة على تعليم متوسط أو عال والتي ينظمها معهد المرأة بالتعاون مع الهيئات المعنية بالمساواة في الأقاليم المتمتعة بالحكم الذاتي.
在开展的行动中,值得强调的是,妇女委员会在各自治区平等机构的合作下,为了提高具有中等或高等文凭的妇女的就业能力,开办了环境管理课程。 - 127- وإلى جانب الزيادة في الحد الأدنى للأجور، منحت الأولوية لزيادة أجور الموظفين غير الحاصلين على مؤهلات جامعية بنحو 12 في المائة، والتمييز بينهم وبين الموظفين الحاصلين على تعليم متوسط والذين ارتفعت أجورهم بنسبة تتراوح ما بين 13 و17 في المائة.
除了上调最低工资之外,优先重视提高大学教育程度以下职工的工资,使其增长约12%,区别对待中等教育程度的职工,他们的工资增长幅度为13-17%。
如何用تعليم متوسط造句,用تعليم متوسط造句,用تعليم متوسط造句和تعليم متوسط的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
